Empty spaces - what are we living for?
Abandoned places - I guess we know the score..
On and on!
Does anybody know what we are looking for?

空白的空間　我們活著是為了什麼？
被遺棄的場所　我猜想我知道了理由
繼續啊繼續！
有人知道我們在追尋什麼嗎？

Another hero - another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!

另一個英雄　另一個無心的罪過
在默劇裡　簾幕的背後
不後退！
有人想要再次得到嗎？
表演仍需繼續！
表演仍需繼續！
我的內心已破碎
我的妝扮可能會片片剝落
但我的笑容，仍會一直持續

．
more

The show must go on   by   Queen